Instrucciones de instalación del adaptador de rosca COWBOY
¡! ADVERTENCIA
La bicicleta de tracción debe estar homologada para llevar remolque. Conducir el remolque con una bicicleta de arrastre que no haya sido homologada por el fabricante puede provocar la rotura del cuadro u otros problemas materiales. Esto puede provocar accidentes con lesiones potencialmente mortales.
Si no está seguro de cómo colocar correctamente nuestro adaptador, póngase en contacto con un taller especializado.
Nuestro adaptador debe colocarse correctamente. Un adaptador mal colocado puede soltarse durante el viaje y provocar accidentes con lesiones potencialmente mortales.
Tenga en cuenta que nuestro adaptador debe enroscarse en la rosca del eje de la bicicleta con al menos seis vueltas completas.
Menos de seis vueltas completas de la rosca no garantizarán una fuerza de sujeción suficiente de la rueda trasera, lo que puede provocar accidentes con lesiones potencialmente mortales.
Deberías tenerlo en cuenta:
- Nuestros adaptadores sólo están homologados para bicicletas y pedelecs (máx. 25 km/h), ¡no para S-pedelecs o e-bikes a partir de 25 km/h!
- Nos gustaría señalar a todos los distribuidores y usuarios finales que ellos mismos son responsables de todo el sistema de remolque para bicicletas y de su correcto funcionamiento en términos de responsabilidad del producto.
- Es su responsabilidad determinar el tamaño de rosca correcto del eje de su rueda trasera en la bicicleta. No intente montar nuestro adaptador con un tamaño de rosca diferente en el eje de su rueda trasera. Un tamaño de rosca incorrecto puede dañar su bicicleta. Si no está seguro del tamaño de rosca correcto, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico o por teléfono y estaremos encantados de ayudarle.
- no se puede utilizar con bicicletas de carbono o con punteras y triángulo trasero de carbono.
- Compruebe periódicamente que el par de apriete es correcto y que todos los componentes están libres de holgura antes de utilizar la bicicleta en modo remolque.
- Si no dispone de una llave dinamométrica calibrada para el montaje de nuestro adaptador, póngase en contacto con un taller especializado.
PARA MONTAR
IMPORTANTE: Monte siempre el remolque en el lado izquierdo en el sentido de la marcha.
El primer paso consiste en retirar el manguito roscado izquierdo (verde) de su COWBOY 4.
Para ello, necesitará una llave ISK de 8 mm, que girará en sentido antihorario para aflojar el casquillo roscado.
A continuación, atornille nuestro adaptador de rosca M12 x 1,25 en su puntera.
Recomendamos lubricar la rosca interior y la superficie cilíndrica exterior (ø16mm) del adaptador de rosca con pasta de montaje adecuada antes de su uso para evitar la fricción, la corrosión por contacto y el desgaste.
Los siguientes productos Dynamic Bike Care son ideales para este fin.
Para colocar el adaptador roscado, necesitarás una llave ISK de 6 mm, que girarás en el sentido de las agujas del reloj para apretarlo.
Consulte el manual de instrucciones de su moto para conocer el par de apriete necesario, que suele ser de 25-30 Nm.
Después de la instalación exitosa, puede atornillar nuestro adaptador de eje sólido M12 x 1,25 para su remolque de bicicleta en el adaptador de rosca ya instalado.
Siempre encontrará las instrucciones de instalación correspondientes en el artículo correspondiente.
- 19-10-10101_01|42 - adecuado para Thule, Qeridoo, Burley, Prophete, Hamax, etc.
- 19-10-40-10101_01|32 - apto para modelos Croozer a partir de 2018
- 22-12-10-10101_00|42W - adecuado para acoplamientos Weber tipo: E - EL - ES
- 25-10-17-10101_00|442 - adecuado para Leggero con sistema de embrague BECCO
- 25-13-20-10101_00|342 - adecuado para Burley COHO XC
apto para Thule, Qeridoo, Burley, Prophete, Hamax, Trixie y muchos otros
Apto para modelos Croozer a partir de 2018 con barra de tracción bloqueable
adecuado para acoplamientos Weber tipo: E - EL - ES
adecuado para Leggero con sistema de acoplamiento BECCO
